Meaning of
تقلید
taqleed • तक़लीद
Urdu
نقل; پیروی; تقلید
English
imitation; emulation; following
Hindi
अनुकरण; अनुसरण; नकल
Origin
Arabic
Ash'aar
عشق کی ساری کتابوں کا ہے وہ ہے وہ عالم ہوں شجر
آج کے لڑکوں پا تقلید مری واجب ہے
0
آج ایک بے وجہ نے تقلید محبت کر لی
لے کے شکایت مری گاؤں ہے وہ ہے وہ خبر آیا ہے
1
عشق کی ساری کتابوں کا ہے وہ ہے وہ عالم ہوں شجر
آج کے لڑکوں پا تقلید مری واجب ہے
0
آج ایک بے وجہ نے تقلید محبت کر لی
لے کے شکایت مری گاؤں ہے وہ ہے وہ خبر آیا ہے
1
Nuance
تقلید کا اصل مفہوم کسی کی پیروی یا نقل کرنا ہے، خاص طور پر مذہبی یا ثقافتی سیاق و سباق میں۔ شاعری نے اس کو شناخت اور روایت و انفرادیت کے درمیان کشمکش کے موضوعات میں وسعت دی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر تقلید کا استعمال روایت کی پیروی اور ذاتی آزادی کی تلاش کے درمیان جدوجہد کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معاشرتی اصولوں پر تنقید یا ایک قسم کی پرانی یادوں کو بیدار کر سکتا ہے۔
Closing Insight
تقلید ماضی اور حال کے درمیان نازک رقص کو پکڑتا ہے، ہمیں ان راستوں پر غور کرنے کی ترغیب دیتا ہے جو ہم چنتے ہیں۔