Meaning of
taqseer
तक़्सीर • تقصیر
English
fault; mistake; error
Hindi
त्रुटि; गलती; दोष
Urdu
غلطی; خطا; قصور
Origin
Arabic
Ash'aar
soorat ko chhod teri tasveer se KHafaa hooñ
ai ishq be-wafa ki taqseer se KHafaa hooñ
1
koi taair idhar nahin aata
kaisi taqseer is makaan se hui
21
ise taqseer samjho ya mirii qismat
main har din ek qaatil khoj leta hooñ
1
soorat ko chhod teri tasveer se KHafaa hooñ
ai ishq be-wafa ki taqseer se KHafaa hooñ
1
koi taair idhar nahin aata
kaisi taqseer is makaan se hui
21
Nuance
Taqseer carries a weight of moral and personal responsibility. In poetry, it often reflects the inner turmoil of acknowledging one's own faults and the desire for redemption.
Poetic Usage
Poets use 'taqseer' to explore themes of guilt and repentance. It can highlight the human tendency to err and the subsequent journey towards forgiveness. Often juxtaposed with innocence, it deepens the emotional landscape.
Closing Insight
In 'taqseer', the delicate balance between fault and forgiveness reveals the profound complexity of the human heart.