Meaning of
طرب ریز
tarab-rez • तरब-रेज़
Urdu
خوشی بکھیرنے والا; مسرت لانے والا
English
spreader of joy; one who brings delight
Hindi
आनंद फैलाने वाला; खुशी लाने वाला
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ کسی ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جو خوشی اور مسرت بکھیرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خوشی کی عارضی نوعیت اور لمحاتی مسرت کے لمحات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال عارضی خوشی کے جوہر کو پکڑنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی عارضی خوبصورتی کے لئے ایک استعارہ کے طور پر بھی کام کر سکتا ہے۔
Closing Insight
خوشی، ایک عارضی ہوا کی طرح، ہمیں مختصر طور پر لیکن گہرائی سے چھوتی ہے۔