Meaning of
तरब-ज़ार
tarab-zaar • طرب زار
Hindi
आनंद का स्थान; उल्लास का घर
English
place of joy; abode of delight
Urdu
خوشی کی جگہ; مسرت کا مقام
Origin
Persian
Nuance
'तरब-ज़ार' अपने मूल अर्थ में आनंद और उल्लास से भरी जगह का आभास देता है। कविता ने इस शब्द को भावनात्मक परमानंद के जीवंत परिदृश्य को चित्रित करने के लिए अपनाया है, जहाँ हृदय खुशी की लय में नृत्य करता है।
Poetic Usage
'तरब-ज़ार' का उपयोग कवि अक्सर आनंद के बागों या शुद्ध खुशी के क्षणों का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह दुःख के बंजर परिदृश्यों के विपरीत, खुशी की क्षणिक सुंदरता को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'तरब-ज़ार' क्षणिक आनंद का एक आश्रय स्थल बना रहता है, जो खुशी के क्षणभंगुर स्वभाव की याद दिलाता है।