Meaning of
ترغیب
targheeb • तर्ग़ीब
Urdu
حوصلہ افزائی; ترغیب
English
encouragement; persuasion
Hindi
प्रोत्साहन; प्रेरणा
Origin
Arabic
Nuance
لفظ 'ترغیب' میں عمل کی طرف ایک نرم دھکا ہوتا ہے، ایک لطیف اشارہ جو اندرونی خواہشات کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی کو ایک عظیم یا جذباتی کوشش کی طرف مائل کرنے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ترغیب' کا استعمال محبت کی نرم ترغیب، خوابوں کی حوصلہ افزائی، یا بے چین روح کے اصرار کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زبردستی کے برعکس، ایک نرم دعوت پیش کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'ترغیب' دل سے سرگوشی کرتی ہے، اسے اپنی گہری خواہشات کے ساتھ رقص کرنے کی دعوت دیتی ہے۔