Meaning of
tark-e-lazzat-e-duniya
तर्क-ए-लज़्ज़त-ए-दुनिया • ترک لذت دنیا
English
renunciation of worldly pleasures
Hindi
दुनियावी सुखों का त्याग
Urdu
دنیاوی لذتوں کا ترک
Origin
Persian
Nuance
This phrase embodies a conscious decision to turn away from the fleeting joys of the material world. It reflects a spiritual or philosophical choice, often associated with asceticism or a quest for higher truths.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore themes of sacrifice and spiritual awakening. It can depict a character's journey towards enlightenment or the inner conflict between desire and duty.
Closing Insight
Tark-e-lazzat-e-duniya speaks to the heart's longing for something beyond the tangible.