Meaning of
तर्क-ए-मरासिम
tark-e-maraasim • ترک مراسم
Hindi
सामाजिक संबंधों का त्याग; रिश्तों का परित्याग
English
abandonment of social ties; renunciation of relationships
Urdu
سماجی تعلقات کا ترک؛ رشتوں کا انکار
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
'तर्क-ए-मरासिम' का मूल अर्थ है सामाजिक संबंधों या रिश्तों का जानबूझकर त्याग। कविता में, यह अक्सर एकांत या आध्यात्मिक मुक्ति की गहरी लालसा को दर्शाता है, जो सामाजिक दायित्वों और व्यक्तिगत स्वतंत्रता के बीच तनाव को उजागर करता है।
Poetic Usage
कवि 'तर्क-ए-मरासिम' का उपयोग एकांत और आंतरिक शांति की खोज के विषयों की खोज के लिए करते हैं। इसका उपयोग अक्सर उन पात्रों को चित्रित करने के लिए किया जाता है जो सामाजिक संबंधों पर एकांत को चुनते हैं, जिसमें शामिल बलिदान और मुक्ति को उजागर करते हैं। यह शब्द कड़वी-मीठी स्वतंत्रता की भावना को उभार सकता है।
Closing Insight
काव्यात्मक परिदृश्य में, 'तर्क-ए-मरासिम' सामाजिक सीमाओं से परे स्वतंत्रता की लालसा के साथ गूंजता है।
