Meaning of
ترک ستم
tark-e-sitam • तर्क-ए-सितम
Urdu
ظلم کا ترک; جبر کا ترک
English
renunciation of oppression; abandonment of tyranny
Hindi
उत्पीड़न का त्याग; अत्याचार का परित्याग
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، 'ترک ستم' ظلم کو چھوڑنے یا ترک کرنے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک گہری اخلاقی بیداری کی علامت ہے، جو ظلم کو چھوڑنے اور ہمدردی کو اپنانے کی دعوت دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ترک ستم' کا استعمال آزادی اور انصاف کے موضوعات کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کی سخت حقیقتوں کے برعکس ہوتا ہے، امید اور نجات کا ایک وژن پیش کرتا ہے۔
Closing Insight
'ترک ستم' میں، دل کو امن کا راستہ ملتا ہے۔ یہ ہمیں ظلم کی زنجیروں سے آزاد دنیا کا تصور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔