Meaning of

طرز بے رخ

tarz-e-be-rukhi • तर्ज़-ए-बे-रुख़ी

بے رخی کا انداز; الگ تھلگ رہنے کا طریقہ

style of indifference; manner of aloofness

उदासीनता का तरीका; अलगाव का ढंग

Persian

طرز بے رخ ایک جان بوجھ کر کی گئی دوری یا سرد مہری کا احساس پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس جذباتی فاصلے کو ظاہر کرتا ہے جو کوئی دفاع کے طور پر یا آزادی کے بیان کے طور پر برقرار رکھتا ہے۔

شاعر 'طرز بے رخ' کا استعمال جذباتی تنہائی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو گرمجوشی یا قربت کا اشارہ دیتے ہیں، تنہائی کی سختی کو اجاگر کرتے ہیں۔

شاعری کی دنیا میں، 'طرز بے رخ' تنہائی کی انسانی حالت کی خاموش مگر طاقتور گواہی ہے۔