Meaning of
tasbeeh-e-marjaan
तस्बीह-ए-मरजाँ • تسبیح مرجاں
English
rosary of coral; prayer beads of coral
Hindi
मूंगे की माला; प्रार्थना की माला
Urdu
مرجان کی تسبیح; دعا کی مالا
Origin
Arabic
Nuance
The image of a rosary made of coral evokes a sense of beauty and spirituality. In poetry, it symbolizes the delicate balance between the earthly and the divine, where each bead represents a moment of reflection or a prayer.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to convey a sense of devotion and beauty. It can represent the act of counting blessings or meditating on the beloved's attributes. The coral beads suggest rarity and value, enhancing the spiritual imagery.
Closing Insight
In the realm of poetry, the tasbeeh-e-marjaan becomes a metaphor for the soul's journey towards enlightenment, each bead a step closer to the divine.