Meaning of
tasbi
तस्बी • تسبیح
English
rosary; prayer beads
Hindi
माला; प्रार्थना की माला
Urdu
تسبیح; دعا کی مالا
Origin
Arabic
Ash'aar
kal tak jiski tasbeeh tha main
aaj main us..ko yaad nahin hooñ
0
tumhein ik nazm men laayein to kaise
ki tum tasbeeh ke daane nahin ho
2
ye saara jahaan ek tasbeeh sa hai
vo jab chahta hai ise pherta hai
2
haath men tasbeeh lab par naam har pal bas teraa
jaaneman yuñ ishq men main bhi qalander ban gaya
1
kal tak jiski tasbeeh tha main
aaj main us..ko yaad nahin hooñ
0
tumhein ik nazm men laayein to kaise
ki tum tasbeeh ke daane nahin ho
2
Nuance
The word 'tasbi' evokes a sense of devotion and spiritual contemplation. In its original sense, it refers to a string of prayer beads used in various religious practices to keep count of recitations. Poetry has embraced this word to symbolize the rhythmic and meditative aspects of life, where each bead represents a moment of reflection or a step in one's spiritual journey.
Poetic Usage
Poets often use 'tasbi' to convey themes of spiritual reflection and the passage of time. It can symbolize the counting of blessings or the repetitive nature of life's cycles. The imagery of beads slipping through fingers can evoke a sense of fleeting moments or the continuity of prayer.
Closing Insight
In poetry, 'tasbi' becomes a metaphor for the soul's journey, each bead a step towards enlightenment.