Meaning of
پے تسلیم
taskheer-e-quloob • तस्ख़ीर-ए-क़ुलूब
Urdu
دلوں کی فتح; محبت جیتنا
English
conquest of hearts; winning affection
Hindi
दिलों की विजय; स्नेह जीतना
Origin
Arabic
Nuance
تسخیر قلوب دلوں کو جیتنے کے نرم فن کی بات کرتا ہے، ایک فتح جو طاقت کے ذریعے نہیں بلکہ مہربانی اور سمجھ بوجھ کے ذریعے ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ محبت اور ہمدردی کی طاقت کو تقسیم کو ختم کرنے اور ہم آہنگی پیدا کرنے کے لیے ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'تسخیر قلوب' کا استعمال محبت کی نرم طاقت اور ہمدردی کے تبدیلی کے اثرات کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہوتا ہے جو تنازعہ یا تقسیم کا مشورہ دیتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کے منظر نامے میں، 'تسخیر قلوب' محبت کی پائیدار طاقت کی گواہی ہے۔ یہ دل کی دنیا پر خاموش فتح ہے۔