Meaning of
tassalli
तस्सली • تسلی
English
comfort; reassurance
Hindi
सांत्वना; आश्वासन
Urdu
تسلی; اطمینان
Origin
Arabic
Ash'aar
hone do tasalli se abhii ye guftagoo
jaane kab ho aise zindagi phir roo-b-roo
12
aaina dekh kar tasalli hui
ham ko is ghar men jaanta hai koi
55
hijr men KHud ko tasalli dii kaha kuchh bhi nahin
dil magar hansne laga aaya badaa kuchh bhi nahin
51
bhooke bacchon ki tasalli ke li.e
maa ne phir paani pakaaya der tak
44
naam honton pe tira aa.e to raahat si mile
tu tasalli hai dilaasa hai dua hai kya hai
38
daanish yuñ tasleem nahin karti duniya
apne aapko saabit karna padta hai
33
bhole ban kar haal na pooch bahte hain ashk to bahne do
jis se badhe bechaini dil ki aisi tasalli rahne do
32
kis kaam ki aisi sachchaai jo tod de ummeedein dil ki
thodii si tasalli ho to gaii maana ki vo bol ke jhooth gaya
16
tasalli de rahe hain chaaragar ko
samajh lo haal hai kaisa hamaara
14
dard kam hota kahaan hai rone se
bas zaraa sa dil tasalli paata hai
13
hone do tasalli se abhii ye guftagoo
jaane kab ho aise zindagi phir roo-b-roo
12
aaina dekh kar tasalli hui
ham ko is ghar men jaanta hai koi
55
Nuance
Originally, 'tassalli' signifies a soothing presence, a balm for troubled hearts. In poetry, it becomes a gentle whisper of hope, a promise that even in despair, solace can be found.
Poetic Usage
Poets use 'tassalli' to evoke the warmth of a comforting embrace. It is often contrasted with words of turmoil, highlighting the peace it brings.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'tassalli' is a gentle reminder that peace is always within reach.