Meaning of
तस्सली
tassalli • تسلی
Hindi
सांत्वना; आश्वासन
English
comfort; reassurance
Urdu
تسلی; اطمینان
Origin
Arabic
Ash'aar
होने दो तसल्ली से अभी ये गुफ़्तगू
जाने कब हो ऐसे ज़िन्दगी फिर रू-ब-रू
12
आइना देख कर तसल्ली हुई
हम को इस घर में जानता है कोई
55
हिज्र में ख़ुद को तसल्ली दी कहा कुछ भी नहीं
दिल मगर हँसने लगा आया बड़ा कुछ भी नहीं
51
भूके बच्चों की तसल्ली के लिए
माँ ने फिर पानी पकाया देर तक
44
नाम होंटों पे तिरा आए तो राहत सी मिले
तू तसल्ली है दिलासा है दुआ है क्या है
38
'दानिश' यूँँ तस्लीम नहीं करती दुनिया
अपने आप को साबित करना पड़ता है
33
भोले बन कर हाल न पूछ बहते हैं अश्क तो बहने दो
जिस से बढ़े बेचैनी दिल की ऐसी तसल्ली रहने दो
32
किस काम की ऐसी सच्चाई जो तोड़ दे उम्मीदें दिल की
थोड़ी सी तसल्ली हो तो गई माना कि वो बोल के झूट गया
16
तसल्ली दे रहे हैं चारा-गर को
समझ लो हाल है कैसा हमारा
14
दर्द कम होता कहाँ है रोने से
बस ज़रा सा दिल तसल्ली पाता है
13
होने दो तसल्ली से अभी ये गुफ़्तगू
जाने कब हो ऐसे ज़िन्दगी फिर रू-ब-रू
12
आइना देख कर तसल्ली हुई
हम को इस घर में जानता है कोई
55
Nuance
मूल रूप से, 'तस्सली' एक शांतिपूर्ण उपस्थिति का संकेत देता है, परेशान दिलों के लिए एक मरहम। कविता में, यह आशा की एक कोमल फुसफुसाहट बन जाता है, एक वादा कि निराशा में भी सांत्वना पाई जा सकती है।
Poetic Usage
कवि 'तस्सली' का उपयोग एक सांत्वनादायक आलिंगन की गर्मी को उभारने के लिए करते हैं। यह अक्सर उथल-पुथल के शब्दों के विपरीत होता है, जो इसकी शांति को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'तस्सली' एक कोमल अनुस्मारक है कि शांति हमेशा पहुंच के भीतर है।