Meaning of
تصویر جاں
tasveer-e-jaan • तस्वीर-ए-जाँ
Urdu
زندگی کی تصویر; روح کی تصویر
English
portrait of life; image of the soul
Hindi
जीवन की तस्वीर; आत्मा की छवि
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت کسی کے اندرونی جوہر یا وجود کے مرکز کی جاندار تصویر بناتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی تجربے کی گہرائی کی عکاسی کرتی ہے، زندگی کی خوبصورتی اور درد کو پکڑتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے وجود کے اسرار میں گہرائی سے جانے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ خود فہمی کی تلاش یا کسی کے اندرونی جذبات کی عکاسی کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'تصویر جاں' زندگی کے تانے بانے کے ذریعے روح کے سفر کی عکاسی کرنے والا آئینہ بن جاتا ہے۔