Meaning of

کامیابی; الٰہی مدد; رہنمائی

success; divine help; guidance

सफलता; ईश्वरीय सहायता; मार्गदर्शन

Arabic

توفیق ایک ایسا لفظ ہے جو الٰہی فضل اور کامیابی کا بوجھ اٹھاتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ ایک قسم کی آسمانی رہنمائی کی نشاندہی کرتا ہے جو کسی کو ان کے مقاصد کے حصول میں مدد دیتی ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ انسانی مقدر کو ہدایت دینے والی غیر مرئی قوتوں کی کھوج کی جا سکے، اکثر اسے آسمان سے آنے والی ایک نرم سرگوشی کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔

شاعر اکثر 'توفیق' کا استعمال ایک اعلیٰ طاقت کی مدد کا احساس دلانے کے لیے کرتے ہیں جو انسانی کوششوں میں مدد کرتی ہے۔ اسے انسانی کوشش کے ساتھ متضاد طور پر پیش کیا جاتا ہے، جو الٰہی ارادے اور ذاتی جدوجہد کے درمیان پراسرار توازن کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ لفظ امید اور زندگی کی آزمائشوں کے ذریعے رہنمائی کرنے والے غیر مرئی ہاتھ کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔

توفیق قسمت اور کوشش کے درمیان نازک رقص کو مجسم کرتی ہے۔ یہ ہمیں ان غیر مرئی قوتوں کی یاد دلاتی ہے جو ہمارے سفر کو تشکیل دیتی ہیں۔