Meaning of
tehreeri
तहरीरी • تحریری
English
written; inscribed
Hindi
लिखित; अंकित
Urdu
تحریری; کندہ
Origin
Arabic
Ash'aar
kore se is kaaghaz par
ham tahreeren likhte hain
kya hogaa kal jaane vo
jo taqdeeren likhte hain
1
jo likhta hooñ main vo tahreeren bheji ja rahi hain
kisi ko meri sab tasveerein bheji ja rahi hain
4
deewaron par naare likkhe jaate hain
tahreeren to dil par likkhi jaati hain
1
kore se is kaaghaz par
ham tahreeren likhte hain
kya hogaa kal jaane vo
jo taqdeeren likhte hain
1
jo likhta hooñ main vo tahreeren bheji ja rahi hain
kisi ko meri sab tasveerein bheji ja rahi hain
4
Nuance
The word 'tehreeri' evokes the permanence and authority of the written word. In poetry, it often signifies the weight of words that are not easily erased, capturing the essence of thoughts and emotions that are meant to endure.
Poetic Usage
Poets use 'tehreeri' to emphasize the lasting impact of written expressions. It contrasts with fleeting spoken words. It is often used to highlight the solemnity of promises or the gravity of historical records.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'tehreeri' stands as a testament to the enduring power of the written word.