Meaning of
طفلان پری زاد
tiflaan-e-paree-zaad • तिफ़्लान-ए-परी-ज़ाद
Urdu
پری زاد کے بچے; آسمانی مخلوق
English
children of fairy descent; ethereal beings
Hindi
परी वंश के बच्चे; दिव्य प्राणी
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'طفلان پری زاد' پریوں سے پیدا ہونے والی مخلوق کی تصویر پیش کرتا ہے، جو معصومیت اور غیر معمولی خوبصورتی کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اصطلاح اس طرح کی مخلوقات کی لطافت اور نزاکت کو بیان کرتی ہے، اکثر پاکیزگی اور غیر ملوث خوبصورتی کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس اصطلاح کا استعمال معصومیت اور پاکیزگی کے احساس کو بیدار کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ قدرت کی غیر ملوث خوبصورتی یا محبوب کی نازک دلکشی کو بیان کر سکتا ہے۔ کبھی کبھار، یہ دنیا کی سختی کے برعکس ہوتا ہے، افراتفری کے درمیان نزاکت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
'طفلان پری زاد' اصطلاح معصومیت اور دنیا کی سخت حقیقتوں کے درمیان نازک توازن کو پکڑتی ہے۔ یہ ہمیں عام کے پرے موجود خوبصورتی کی یاد دلاتی ہے۔