Meaning of

تلائی

tilaai • तिलाई

سنہری; طلائی

golden; gilded

स्वर्णिम; सुनहरा

Sanskrit

کیا بتلائیں دنیا کیسی لگتی ہے
اک تصویر ہے حقیقت بھی دھندلی لگتی ہے

خوف والے ہیں ہم کو معلوم ہے پر
جنت والی لڑکی اچھی لگتی ہے

1

Download Image

پوچھتے ہیں حقیقت کہ تاکتے کون ہے
کوئی بتلاؤ کہ ہم بتلائیں کیا

209

Download Image

بتلائیں گے ہوں میں کتنا سوچ لینا بعد میں یہ سب
ابھی تو بس یہی کافی ہے ماں کے پاس رہتا ہوں

20

Download Image

اسی سال جیسا نیا سال ہوگا
مگر حال اپنا تو بےحال ہوگا

بتلائیں گے بہت ہے میرا دوست لیکن
جو پوچھوگے تم تو برا حال ہوگا

12

Download Image

جاناں ملوگے تو جاناں کو یہ بتلائیں گے
دل ہے وہ ہے وہ حسرت تمہاری بے حد ہے بھری

7

Download Image

ان کی یادوں کا نشیدین ابہنندن کرتے رہتے ہیں
رات گزرنے کی خاطر ہم کرند لگ کرتے رہتے ہیں

وکشپتوں کے جیسی ستھیتی ہے وہ ہے وہ ہیں ہم اب کیا بتلائیں
نشچل پریمل من سے پری کا وندن کرتے رہتے ہیں

5

Download Image

ک
سے منا سے بتلائیں جاناں کو
دل پر مری کیا گزری ہے

2

Download Image

جاناں پر کتنا مرتے ہے ہم
یہ بھی جاناں کو بتلائیں ہم

1

Download Image

کیا بتلائیں کیسے کیسے یار ملے
جتنے بھی تھے سب کے سب خیرو ملے

1

Download Image

چوٹ لگتی دل پہ جب بھی ٹوٹ جاتا آدمی
تیاگ کے سکھ چین دو پیسے بتلائیں گے آدمی

1

Download Image

کیا بتلائیں دنیا کیسی لگتی ہے
اک تصویر ہے حقیقت بھی دھندلی لگتی ہے

خوف والے ہیں ہم کو معلوم ہے پر
جنت والی لڑکی اچھی لگتی ہے

1

Download Image

پوچھتے ہیں حقیقت کہ تاکتے کون ہے
کوئی بتلاؤ کہ ہم بتلائیں کیا

209

Download Image

تلائی سونے کی دولت اور گرمی کا احساس دلاتا ہے، جو دولت اور الہی خوبصورتی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر پاکیزگی، شان و شوکت اور سورج کی ابدی چمک کی نمائندگی کرتا ہے۔

شاعر تلائی کا استعمال شان و شوکت اور ابدی خوبصورتی کی تصاویر بنانے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر عام کے برعکس ہوتا ہے، غیر مادی اور قیمتی کو اجاگر کرتا ہے۔

تلائی الہی جوہر کو قید کرتا ہے، زندگی میں بنے ہوئے سنہری دھاگوں کی یاد دلاتا ہے۔