Meaning of

طلسم گردش لیل و نہار

tilism-e-gardish-e-lail-o-nahaar • तिलिस्म-ए-गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

دن اور رات کے چکر کا جادو

enchantment of the cycle of day and night

दिन और रात के चक्र का जादू

Persian

طلسم گردش لیل و نہار وقت کے پراسرار اور دائمی رقص کو پکڑتا ہے۔ یہ دنوں اور راتوں کے مسلسل بہاؤ کو ظاہر کرتا ہے، ایک چکر جو خوبصورتی اور راز دونوں کو سمیٹے ہوئے ہے، زندگی کی ابدی تال کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر 'طلسم گردش لیل و نہار' کا استعمال وقت کے بہاؤ اور اس کی دلکش فطرت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے چکروں، ناگزیر تبدیلیوں، اور معمولی میں چھپے جادو کے لیے ایک استعارہ ہے۔

طلسم گردش لیل و نہار کے جادو میں، ہم وجود کے ابدی رقص کو پاتے ہیں، جو ہمیشہ گھومتا رہتا ہے، ہمیشہ نیا ہوتا ہے۔