Meaning of

طلسم ہستی

tilism-e-hasti • तिलिस्म-ए-हस्ती

وجود کا جادو; زندگی کا فریب

enchantment of existence; illusion of life

अस्तित्व का जादू; जीवन का भ्रम

Persian

طلسمِ ہستی زندگی کے پراسرار کشش کو ظاہر کرتا ہے، یہ تجویز کرتا ہے کہ وجود ایک عظیم فریب ہے، ایک جادوئی تانا بانا جو خوبصورتی اور دھوکہ سے بُنا گیا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی پراسرار نوعیت پر غور کرتا ہے، جہاں حقیقت اور فنتاسی آپس میں ملتی ہیں۔

شاعر 'طلسمِ ہستی' کا استعمال وجودی حیرت اور زندگی کی عارضی نوعیت کی تلاش کے لئے کرتے ہیں۔ یہ دنیا کی عارضی خوبصورتی اور سطح کے نیچے چھپے ہوئے سچائیوں کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔

حقیقت اور فریب کے رقص میں، 'طلسمِ ہستی' زندگی کے اسرار پر ایک گہرا عکس رہتا ہے۔