Meaning of
تشنی حسرت
tishna-e-hasrat • तिश्ना-ए-हसरत
Urdu
خواہش کی پیاس; آرزو
English
thirst of desire; longing
Hindi
इच्छा की प्यास; लालसा
Origin
Persian
Nuance
تشنی حسرت کا فقرہ نامکمل خواہشات کی نہ بجھنے والی پیاس کو پکڑتا ہے۔ اپنے جوہر میں، یہ ایک ایسی آرزو کی بات کرتا ہے جو بجھتی نہیں، ایک ایسی تڑپ جو وقت گزرنے کے باوجود برقرار رہتی ہے۔ شاعری نے اس فقرے کو انسانی جذبات کی گہرائی میں اترنے کے لئے اپنایا ہے، نامکمل خوابوں کی کڑوی میٹھی فطرت کو دریافت کرنے کے لئے۔
Poetic Usage
شاعر 'تشنی حسرت' کا استعمال ان خواہشات کی دلگداز خوبصورتی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں جو بس پہنچ سے باہر رہتی ہیں۔ اس کا استعمال اکثر ایک قسم کی پرانی یادوں اور جو ہو سکتا تھا اس کی بھوتیا موجودگی کو بیدار کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'تشنی حسرت' ان خوابوں کی یاد دلاتا ہے جو باقی رہتے ہیں، آہستہ سے سرگوشی کرتے ہیں کہ کیا ہو سکتا ہے۔