Meaning of
तूफ़ान-ए-इज़्तिराब
toofaan-e-iztiraab • طوفان اضطراب
Hindi
अशांति का तूफ़ान; चिंता का बवंडर
English
storm of unrest; tempest of anxiety
Urdu
اضطراب کا طوفان; بے چینی کا طوفان
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश आत्मा के भीतर एक शक्तिशाली, अराजक शक्ति की छवि प्रस्तुत करता है। यह उस उथल-पुथल और आंतरिक संघर्ष की बात करता है जो किसी की शांति को प्रभावित कर सकता है।
Poetic Usage
कविगण इसे भावनात्मक उथल-पुथल या अस्तित्वगत भय को चित्रित करने के लिए उपयोग करते हैं। यह व्यक्तिगत और सामूहिक अशांति दोनों का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
तूफ़ान-ए-इज़्तिराब भीतर के तूफ़ान को दर्शाता है, मानव स्थिति की अंतर्निहित अराजकता का प्रतिबिंब।