Meaning of

رنجش کا طوفان; تلخی کا بگولہ

storm of resentment; tempest of bitterness

रंजिश का तूफ़ान; कटुता का बवंडर

Persian

یہ فقرہ شدید جذباتی ہلچل کو ظاہر کرتا ہے، جیسے اندر ایک طوفان اٹھ رہا ہو۔ شاعری میں، یہ اکثر اندرونی کشمکش، غیر حل شدہ شکایات، یا منفی جذبات کی تباہ کن طاقت کا علامت ہوتا ہے۔

شاعر اس کا استعمال جذبات کی افراتفری اور غیر حل شدہ جذبات کے اثر کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ تصادم، تباہی، یا جمع شدہ جذبات کی رہائی کی تصاویر کو بیدار کر سکتا ہے۔

رنجش کے طوفان میں، دل کو غصہ اور رہائی دونوں ملتے ہیں۔