Meaning of
طوفان شوق
toofan-e-shauq • तूफ़ान-ए-शौक़
Urdu
جذبے کا طوفان; خواہش کا بگولہ
English
storm of passion; whirlwind of desire
Hindi
उत्साह का तूफ़ान; इच्छा का बवंडर
Origin
Persian
Nuance
طوفان شوق ایک زبردست جذباتی قوت کی تصویر پیش کرتا ہے، جیسے ایک طوفان جو اپنے راستے میں سب کچھ بہا لے جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ گہری خواہش اور جوش کی شدت اور بے قابو فطرت کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'طوفان شوق' کا استعمال محبت اور خواہش کی ہنگامہ خیز فطرت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک ہمہ گیر جذبے کا اشارہ دیتا ہے جو عقل کو جھٹلاتا ہے۔ یہ سکون اور استحکام کے برعکس، جذباتی ہلچل کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'طوفان شوق' انسانی جذبات کی شدید اور غیر متزلزل فطرت کو مجسم کرتا ہے۔ یہ خواہش کی طاقت اور اس کے لائے ہوئے انتشار کا ثبوت ہے۔