Meaning of

جدائی کی رات کی طوالت; طویل انتظار

length of the night of separation; prolonged longing

विरह की रात की लंबाई; लंबा इंतज़ार

Persian

رات کی خاموشی میں دل جدائی کا بوجھ محسوس کرتا ہے، ہر لمحہ ابدیت میں کھنچتا جاتا ہے۔ شاعری اس تڑپ کو پکڑتی ہے، رات کو روح کی گہری خواہشات کا کینوس بنا دیتی ہے۔

شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال جدائی کے درد کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ لا متناہی انتظار اور تڑپ کی جذباتی ہلچل کی علامت ہے۔ رات دل کی خاموش پکاروں کا استعارہ بن جاتی ہے۔

رات کی آغوش میں، جدائی اپنی آواز پاتی ہے، دل کی گہری خواہشات کو سرگوشی کرتی ہے۔