Meaning of
طور تجلی
toor-e-tajalli • तूर-ए-तजल्ली
Urdu
ظہور کا پہاڑ; تجلی کی چوٹی
English
mount of manifestation; peak of revelation
Hindi
प्रकाशन का पर्वत; प्रकट होने की चोटी
Origin
Arabic
Nuance
طور تجلی ایک مقدس مقام کی طرف اشارہ کرتا ہے جہاں الہی انکشاف ہوتا ہے، ایک پہاڑ کی تصویر سے اخذ کرتا ہے جہاں گہرے حقائق ظاہر ہوتے ہیں۔ شاعری میں، یہ روحانی بیداری یا روشن خیالی کے لمحات کی علامت ہے، جہاں دنیاوی چیزوں کو عبور کیا جاتا ہے، اور روح الہی سے ملاقات کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال گہری بصیرت یا روحانی انکشاف کے لمحات کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر سمجھ کی چوٹی یا حتمی سچائی کی نمائندگی کرتا ہے۔ پہاڑ کی تصویر عظمت اور بلندی کا احساس پیدا کرتی ہے۔
Closing Insight
طور تجلی روح کو بلندیوں کی تلاش کے لیے مدعو کرتا ہے، جہاں الہی دل کو راز سرگوشی کرتا ہے۔