Meaning of

तुग़्यान-ए-मदहोशी

tugyaan-e-madhoshee • طغیان مدہوشی

मदहोशी का विद्रोह; परमानंद की लहर

rebellion of intoxication; surge of ecstasy

مدہوشی کی بغاوت; سرور کی لہر

Arabic

यह वाक्यांश मदहोशी की प्रबल शक्ति को दर्शाता है, न केवल इंद्रियों की बल्कि आत्मा की भी। यह उन क्षणों की बात करता है जब परमानंद तर्क को चुनौती देता है, एक आनंदमय विद्रोह की स्थिति की ओर ले जाता है।

कवि इसका उपयोग प्रेम और जुनून की उथल-पुथल भरी यात्रा को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अक्सर संयम के विपरीत होता है, भावनाओं की गहराई में खो जाने के आकर्षण को उजागर करता है।

मदहोशी के विद्रोह में, आत्मा अपनी जंगली स्वतंत्रता पाती है।