Meaning of
تخم شرر
tukhm-e-sharar • तुख़्म-ए-शरर
Urdu
چنگاری کا بیج; آگ کا منبع
English
seed of spark; origin of fire
Hindi
चिंगारी का बीज; आग का स्रोत
Origin
Persian
Nuance
جملہ 'تخم شرر' امکانات اور پوشیدہ توانائی کی تصاویر کو جنم دیتا ہے۔ اپنی اصل میں، یہ جذبہ یا تنازعہ کے آغاز کی بات کرتا ہے، وہ چھوٹی چنگاری جو ایک بڑی آگ کو بھڑکا سکتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'تخم شرر' کا استعمال ایک طاقتور جذبات کے آغاز یا ایک تبدیلی کے واقعہ کی لطیف شروعات کی علامت کے طور پر کرتے ہیں۔ یہ وہ بیج ہے جس سے انقلابات پروان چڑھتے ہیں، وہ چنگاری جو گہرے تبدیلی کی طرف لے جا سکتی ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'تخم شرر' شروعات میں موجود طاقت کی یاد دہانی ہے، ہر چنگاری میں موجود امکانات کا ثبوت ہے۔