Meaning of
تنک حوصلہ
tunuk-hausla • तुनुक-हौसला
Urdu
کمزور دل; حوصلہ کی کمی
English
faint-hearted; lacking courage
Hindi
कमज़ोर दिल; साहस की कमी
Origin
Persian
Nuance
اصطلاح 'تنک حوصلہ' ایک نازک روح کی عکاسی کرتی ہے، جو آسانی سے خوف یا شک سے متاثر ہو جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ انسانی حالت کی نازکی اور اندرونی طاقت کو تلاش کرنے کی جدوجہد کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'تنک حوصلہ' کا استعمال خوف، ہچکچاہٹ اور حوصلہ کی تلاش کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ بہادری کو ظاہر کرنے والے الفاظ کے برعکس ہوتا ہے، جو خوف اور دلیری کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
'تنک حوصلہ' میں، شاعری کو خوف اور حوصلہ کے درمیان نازک توازن ملتا ہے، جو انسانی روح کی مضبوطی کا ثبوت ہے۔