Meaning of

उल्फ़त-ए-रुख़

ulfat-e-rukh • الفت رخ

चेहरे का प्रेम; मुख के प्रति स्नेह

affection of the face; love for the visage

چہرے کی محبت; رخسار کے لیے الفت

Persian

यह वाक्यांश प्रिय के चेहरे के प्रति गहरे प्रेम को दर्शाता है, जो सौंदर्य और कृपा का प्रतीक है। कविता में, यह अक्सर प्रिय के चेहरे के प्रति प्रशंसा और भावनात्मक संबंध को दर्शाता है।

कवि इसे प्रेमी के चेहरे के अजेय आकर्षण और भावनात्मक खिंचाव को व्यक्त करने के लिए उपयोग करते हैं। यह चेहरे को स्नेह के केंद्र बिंदु के रूप में उजागर करता है।

चेहरा वह कैनवास है जहाँ प्रेम अपनी सबसे कोमल रंगतें भरता है।