Meaning of

उमीद-वार-ए-अज़ल

umeed-waar-e-azl • امید وار ازل

अनंत आशा; शाश्वत आकांक्षा

eternal hope; timeless aspiration

ابدی امید; لازوال خواہش

Persian

यह वाक्यांश आशा की शाश्वत प्रकृति को समेटे हुए है। यह एक ऐसी आकांक्षा का सुझाव देता है जो समय की सीमाओं को पार करती है, एक ऐसी लालसा जो प्राचीन भी है और सदैव उपस्थित भी।

कवि इसका उपयोग मानवीय सपनों की स्थायी प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम, महत्वाकांक्षा, या आध्यात्मिक खोजों के संदर्भ में प्रकट होता है, आत्मा की शाश्वत खोज को उजागर करता है।

उमीद-वार-ए-अज़ल उन सपनों की फुसफुसाहट करता है जो समय के प्रवाह को चुनौती देते हैं।