Meaning of
उमरदराज़
umr-daraaz • عمر دراز
Hindi
लंबी उम्र; विस्तारित जीवनकाल
English
long life; extended lifespan
Urdu
طویل عمر; لمبی زندگی
Origin
Persian
Ash'aar
मैं ही नहीं खड़ा हुआ उम्र-ए-दराज़ पर
तुम में भी मेरी जान नज़ाकत नहीं रही
1
उम्र-ए-दराज़ माँग के लाई थी चार दिन
दो आरज़ू में कट गए दो इंतिज़ार में
60
मर के पाया शहीद का रुत्बा
मेरी इस ज़िन्दगी की उम्र दराज़
10
लगेगा होश क्यो न अब मुझे अज़ाब की तरह
उमरदराज़ भी हुए सनम शराब की तरह
2
मैं ही नहीं खड़ा हुआ उम्र-ए-दराज़ पर
तुम में भी मेरी जान नज़ाकत नहीं रही
1
उम्र-ए-दराज़ माँग के लाई थी चार दिन
दो आरज़ू में कट गए दो इंतिज़ार में
60
Nuance
यह शब्द दीर्घायु की आशा और आशीर्वाद को वहन करता है, अक्सर समृद्ध और संतोषजनक जीवन की कामना के संदर्भ में उपयोग किया जाता है। कविता में, यह स्थायी उपस्थिति और प्रिय क्षणों की कालातीतता की इच्छा का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि उमरदराज़ का उपयोग खुशी और अर्थ से भरे जीवन की कामनाओं को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रेम के स्थायी प्रभाव या यादों की स्थायी प्रकृति के लिए एक रूपक हो सकता है। यह समय की क्षणभंगुर प्रकृति के विपरीत है।
Closing Insight
उमरदराज़ जीवन के ठहरने की, क्षणों के अनंत में खिंचने की काव्यात्मक कामना है।