Meaning of
عمر دراز
umr-daraaz • उमरदराज़
Urdu
طویل عمر; لمبی زندگی
English
long life; extended lifespan
Hindi
लंबी उम्र; विस्तारित जीवनकाल
Origin
Persian
Ash'aar
ہے وہ ہے وہ ہی نہیں کھڑا ہوا عمر دراز پر
جاناں ہے وہ ہے وہ بھی مری جان نزاکت نہیں رہی
1
عمر دراز مانگ کے لائی تھی چار دن
دو آرزو ہے وہ ہے وہ کٹ گئے دو انتظار ہے وہ ہے وہ
60
مر کے پایا سلطان کا رتبہ
مری ا
سے زندگی کی عمر دراز
10
لگے گا ہوش کیوں لگ اب مجھے عذاب کی طرح
عمر دراز بھی ہوئے صنم شراب کی طرح
2
ہے وہ ہے وہ ہی نہیں کھڑا ہوا عمر دراز پر
جاناں ہے وہ ہے وہ بھی مری جان نزاکت نہیں رہی
1
عمر دراز مانگ کے لائی تھی چار دن
دو آرزو ہے وہ ہے وہ کٹ گئے دو انتظار ہے وہ ہے وہ
60
Nuance
یہ لفظ طویل عمر کی امید اور دعا کو ظاہر کرتا ہے، اکثر خوشحال اور مطمئن زندگی کی خواہش کے سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ دائمی موجودگی اور محبوب لمحات کی لازوالیت کی خواہش کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر عمر دراز کا استعمال خوشی اور معنی سے بھرپور زندگی کی خواہشات کے اظہار کے لئے کرتے ہیں۔ یہ محبت کے دیرپا اثر یا یادوں کی دائمی نوعیت کے لئے ایک استعارہ ہو سکتا ہے۔ یہ وقت کی عارضی نوعیت کے برعکس ہے۔
Closing Insight
عمر دراز زندگی کے ٹھہرنے کی، لمحات کے ابدیت میں کھنچنے کی شاعرانہ خواہش ہے۔