Meaning of
umr-e-kotaah
umr-e-kotaah • उम्र-ए-कोताह
Urdu
مختصر زندگی; قلیل عمر
English
short life; brief lifespan
Hindi
छोटी उम्र; संक्षिप्त जीवनकाल
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'عمرِ کوتاہ' زندگی کی عارضی نوعیت کو اجاگر کرتا ہے، موت کی یاد دہانی اور وجود کی عارضی خوبصورتی کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ عارضیت اور محدود زندگی کے اندر مکمل طور پر جینے کی فوری ضرورت کے موضوعات کو دریافت کیا جا سکے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'عمرِ کوتاہ' کا استعمال زندگی کی مختصری پر غور کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ لمحے کو پکڑنے کی فوری ضرورت کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ ابدی زندگی کے خیال کے برعکس ہے، ہر گزرتے دن کی قیمتی ہونے کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'عمرِ کوتاہ' زندگی کی عارضی نوعیت کی ایک دلگداز یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے، ہمیں ہر لمحے کو عزیز رکھنے کی ترغیب دیتا ہے۔