Meaning of
عمر طویل خضر
umr-e-taveel-e-khizr • उम्र-ए-तवील-ए-ख़िज़्र
Urdu
خضر کی طویل عمر; ابدی زندگی
English
long life of Khizr; eternal life
Hindi
ख़िज़्र की लंबी उम्र; अमर जीवन
Origin
Arabic
Nuance
اپنے اصل معنی میں، یہ خضر کی افسانوی طویل عمر کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو اپنی حکمت اور ابدیت کے لئے مشہور ہیں۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ وہ ابدیت اور لازوال حکمت کو ظاہر کر سکے جو فانی دنیا سے ماورا ہے۔
Poetic Usage
اکثر اس حکمت کی علامت کے طور پر استعمال ہوتا ہے جو وقت کو چیلنج کرتی ہے۔ ایک ابدی رہنما کی تصویر کو مدعو کرتا ہے۔ عارضی انسانی زندگی کے برعکس۔
Closing Insight
خضر کی عمر حکمت کی ابدی تلاش کا استعارہ ہے۔ یہ ہمیں موت کی حدود سے پرے ابدی سفر کی یاد دلاتا ہے۔