Meaning of
उज़्र-ए-जुर्म
uzr-e-jurm • عذر جرم
Hindi
अपराध का बहाना; दोष का औचित्य
English
excuse of crime; justification of guilt
Urdu
جرم کا عذر; گناہ کا جواز
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से 'उज़्र-ए-जुर्म' का अर्थ है किसी अपराध के लिए माफी मांगना या बहाना प्रस्तुत करना। कविता में यह शब्द व्यक्ति के आंतरिक संघर्ष और नैतिक दुविधाओं को दर्शाता है जब वे अपनी गलतियों का सामना करते हैं।
Poetic Usage
'उज़्र-ए-जुर्म' का उपयोग कवि अक्सर अपराधबोध और मुक्ति के बीच के तनाव को दर्शाने के लिए करते हैं। यह अपने कार्यों को अपनी अंतरात्मा के साथ सामंजस्य बिठाने के संघर्ष का प्रतीक हो सकता है। यह शब्द अटल सत्य के सामने बहानों की निरर्थकता को भी उजागर कर सकता है।
Closing Insight
कविता में 'उज़्र-ए-जुर्म' स्वीकृति और इनकार के बीच की नाज़ुक नृत्य को पकड़ता है। यह अपराधबोध की प्रकृति और मुक्ति की मानवीय इच्छा पर चिंतन के लिए आमंत्रित करता है।