Meaning of

भँवर से कैसे बच पाया किसी पतवार से पूछो
हमारा हौसला पूछो, तो फिर मँझधार से पूछो

मंज़िलें क्या हैं, रास्ता क्या है
हौसला हो तो फ़ासला क्या है

तू मोहब्बत से कोई चाल तो चल
हार जाने का हौसला है मुझे

ये किस ने बाग़ से उस शख़्स को बुला लिया है
परिंद उड़ गए पेड़ों ने मुँह बना लिया है

उसे पता था मैं छूने में वक़्त लेता हूँ
सो उस ने वस्ल का दौरानिया बढ़ा लिया है

और भी दुख हैं ज़माने में मोहब्बत के सिवा
राहतें और भी हैं वस्ल की राहत के सिवा

जान-लेवा थीं ख़्वाहिशें वर्ना
वस्ल से इंतिज़ार अच्छा था

नाप रहा था एक उदासी की गहराई
हाथ पकड़कर वापस लाई है तन्हाई

वस्ल दिनों को काफ़ी छोटा कर देता है
हिज्र बढ़ा देता है रातों की लम्बाई

तुम्हारा भी दुखाएगा कोई दिल
तुम्हें भी शा'इरी अच्छी लगेगी

हर एक बात को चुप-चाप क्यूँँ सुना जाए
कभी तो हौसला कर के 'नहीं' कहा जाए

मैं तुझे खो के भी ज़िंदा हूँ ये देखा तू ने
किस क़दर हौसला हारे हुए इंसान में है

भँवर से कैसे बच पाया किसी पतवार से पूछो
हमारा हौसला पूछो, तो फिर मँझधार से पूछो

मंज़िलें क्या हैं, रास्ता क्या है
हौसला हो तो फ़ासला क्या है