Meaning of
waaye-hasrat
वाए-हसरत • وائے حسرت
English
alas, regret; cry of longing
Hindi
हाय, पछतावा; लालसा की पुकार
Urdu
ہائے، افسوس; حسرت کی پکار
Origin
Persian
Nuance
The word 'waaye-hasrat' conveys a deep sense of yearning and unfulfilled desires. It is a cry from the heart, expressing regret for what could have been. In poetry, it often embodies the pain of lost opportunities and the ache of unrequited love.
Poetic Usage
Poets use 'waaye-hasrat' to express the sorrow of missed chances and the longing for what is unattainable. It is a lament for the heart's unfulfilled dreams.
Closing Insight
In the echoes of 'waaye-hasrat', we hear the universal lament of dreams deferred.