Meaning of
واعظ مکار
waiz-e-makkaar • वाइज़-ए-मक्कार
Urdu
منافق واعظ; دھوکے باز اخلاقی
English
hypocritical preacher; deceitful moralist
Hindi
पाखंडी उपदेशक; धोखेबाज़ नैतिकतावादी
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک ایسے واعظ کی تصویر پیش کرتا ہے جس کے الفاظ کھوکھلے ہوتے ہیں، جو ایک دھوکے باز فطرت کو چھپاتے ہیں۔ شاعری میں، یہ شخصیت اکثر ظاہری اخلاقیات اور اندرونی بدعنوانی کے درمیان تنازعہ کی علامت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال معاشرتی اصولوں پر تنقید کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ان لوگوں کی ستم ظریفی کو اجاگر کرتا ہے جو نیکی کا درس دیتے ہیں لیکن خود برائی میں ملوث ہوتے ہیں۔ اکثر حقیقی سچائی کے متلاشیوں کے برعکس پیش کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
واعظ مکار کا لفظ معاشرتی اخلاقی دوغلے پن کا آئینہ ہے، جو خود احتسابی کی دعوت دیتا ہے۔