Meaning of
वज्ह-ए-क़रार-ए-दिल
wajh-e-qaraar-e-dil • وجہ قرار دل
Hindi
दिल की शांति का कारण; आंतरिक शांति का स्रोत
English
reason for the heart's tranquility; source of inner peace
Urdu
دل کی قرار کا سبب; اندرونی سکون کا ذریعہ
Origin
Persian
Nuance
इस वाक्यांश का मूल अर्थ उस गहरी शांति से है जो किसी प्रिय या यादगार स्मृति में मिलती है। कविता में इसे जीवन की अंतिम शांति के प्रतीक के रूप में उभारा जाता है।
Poetic Usage
कवियों द्वारा इसे अक्सर प्रेम में मिलने वाली सांत्वना के लिए प्रयोग किया जाता है। यह अशांति और अराजकता के विपरीत है, दिल की शांति की लालसा को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता में, यह जीवन के तूफानों के बीच आशा और शांति का प्रतीक बन जाता है।