Meaning of
وقف آبرو
waqf-e-aabroo • वक़्फ़-ए-आबरू
Urdu
عزت کے لیے وقف; وقار کے لیے عزم
English
dedication to honor; commitment to dignity
Hindi
सम्मान के प्रति समर्पण; गरिमा के प्रति प्रतिबद्धता
Origin
Arabic
Nuance
'وقف آبرو' جملہ اپنے عزت اور وقار کو برقرار رکھنے کے لیے گہری لگن کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر مشکلات کے سامنے دیانتداری کو برقرار رکھنے کی جدوجہد کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'وقف آبرو' کا استعمال فخر اور استقامت کے موضوعات میں گہرائی سے جانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ شرم کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے، اپنے اصولوں کو برقرار رکھنے میں بہادری کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
استقامت کا ایک مینار، 'وقف آبرو' ہمیں وقار میں پائی جانے والی خاموش طاقت کی یاد دلاتا ہے۔