Meaning of
وقف تغافل
waqf-e-taghaful • वक़्फ़-ए-तग़ाफ़ुल
Urdu
غفلت; بے توجہی
English
neglect; indifference
Hindi
उपेक्षा; अनदेखी
Origin
Arabic
Nuance
وقف تغافل کا اصل مطلب جان بوجھ کر کی گئی غفلت یا نظراندازی کا لمحہ ہے۔ شاعری میں، یہ جذباتی گہرائی کو ظاہر کرتا ہے، جہاں کسی کے ذریعہ نظرانداز کیے جانے کی تکلیف اور نامکمل چاہت کا احساس ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال محبوب کے ذریعہ نظرانداز کیے جانے کی تکلیف کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ توجہ میں عارضی کوتاہی کا بھی اشارہ دے سکتا ہے، جو گہری جذباتی سمجھ کی طرف لے جاتا ہے۔
Closing Insight
غفلت کے خاموش لمحوں میں، اکثر گہرے حقائق ابھرتے ہیں۔