Meaning of
وقت مرگ
waqt-e-marg • वक़्त-ए-मर्ग
Urdu
وقت مرگ; آخری لمحہ
English
time of death; moment of passing
Hindi
मृत्यु का समय; अंतिम क्षण
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ فقرہ اس سنگین اور ناگزیر لمحے کو ظاہر کرتا ہے جب زندگی موت میں تبدیل ہوتی ہے۔ یہ آخری پن اور غور و فکر کا بوجھ اٹھاتا ہے، اکثر زندگی کی عارضی نوعیت پر غور کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ موت کی ایک دردناک یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے، موجودہ کی گہری تعریف کی ترغیب دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'وقت مرگ' کا استعمال موت اور وقت کے گزرنے کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سفر کے اختتام، دنیاوی تعلقات سے رہائی، یا ایک نامعلوم دنیا میں منتقلی کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی خاموش سنجیدگی میں، 'وقت مرگ' زندگی کی عارضی خوبصورتی اور اس سے آگے کے رازوں پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔
