Meaning of
وقتاً فوقتاً
waqtan-fawaqtan • वक़तन-फ़वक़तन
Urdu
وقتاً فوقتاً; کبھی کبھار
English
from time to time; occasionally
Hindi
समय-समय पर; कभी-कभी
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
یہ فقرہ وقت کے گزرنے کو ظاہر کرتا ہے، جیسے لمحے جو آتے ہیں اور چلے جاتے ہیں، ہوا میں سرگوشی کی طرح۔ شاعری میں، یہ تجربات اور جذبات کی عارضی نوعیت کو پکڑتا ہے، زندگی کے لمحات کی ناپائیداری کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال یادوں کی بے قاعدہ نوعیت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت یا غم کی غیر متوقع تال کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، وقتاً فوقتاً زندگی کی عارضی خوبصورتی کی ایک نرم یاد دہانی ہے۔
