Meaning of

विदा का समय; विदाई का क्षण

time of departure; moment of farewell

وقت رخصت; الوداع کا لمحہ

Persian

'वक़्ते-रुख़्सत' विदाई के मार्मिक क्षण को पकड़ता है, जो हानि और आशा की भावनाओं से भरा होता है। कविता में, यह विदाई की खट्टी-मीठी प्रकृति को दर्शाता है, जहाँ यादें बनी रहती हैं और भविष्य अनिश्चित होता है।

कवि अक्सर 'वक़्ते-रुख़्सत' का उपयोग विदाई की भावनात्मक जटिलता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह एक युग के अंत, नई शुरुआत की ओर संक्रमण, या विदाई के शब्दों के स्थायी प्रभाव का प्रतीक हो सकता है।

कविता में, 'वक़्ते-रुख़्सत' जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति और यादों की स्थायी शक्ति की मार्मिक याद दिलाता है।