Meaning of

وقت رخصت; الوداع کا لمحہ

time of departure; moment of farewell

विदा का समय; विदाई का क्षण

Persian

’وقت رخصت‘ الوداع کے دردناک لمحے کو پکڑتا ہے، جو نقصان اور امید کے جذبات سے بھرا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ الوداع کی کڑوی میٹھی فطرت کو ظاہر کرتا ہے، جہاں یادیں باقی رہتی ہیں اور مستقبل غیر یقینی ہوتا ہے۔

شاعر اکثر ’وقت رخصت‘ کا استعمال الوداع کی جذباتی پیچیدگی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک دور کے خاتمے، نئی شروعات کی طرف منتقلی، یا الوداعی الفاظ کے دیرپا اثر کی علامت ہو سکتا ہے۔

شاعری میں، ’وقت رخصت‘ زندگی کی عارضی فطرت اور یادوں کی پائیدار طاقت کی دردناک یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔