Meaning of
وسیلہ
wasila • वसीला
Urdu
ذریعہ; واسطہ; ثالث
English
means; medium; intermediary
Hindi
साधन; माध्यम; मध्यस्थ
Origin
Arabic
Ash'aar
مری چل کر ہاتھ ہے وہ ہے وہ ہے نامہ اعمال
کاش کوئی مری بخشش کا وسیلہ ہوں
1
ملا ہے جو بھی ا
سے سے اور اچھا مل گیا تو ہوتا
مجھے ا
سے سمے گر تیرا وسیلہ مل گیا تو ہوتا
یہی غلطی رہی جھگڑے کا کوئی حل نہیں ڈھونڈا
ا
گر ہم تو کوئی رستہ مل گیا تو ہوتا
1
مری چل کر ہاتھ ہے وہ ہے وہ ہے نامہ اعمال
کاش کوئی مری بخشش کا وسیلہ ہوں
1
ملا ہے جو بھی ا
سے سے اور اچھا مل گیا تو ہوتا
مجھے ا
سے سمے گر تیرا وسیلہ مل گیا تو ہوتا
یہی غلطی رہی جھگڑے کا کوئی حل نہیں ڈھونڈا
ا
گر ہم تو کوئی رستہ مل گیا تو ہوتا
1
Nuance
وسیلہ ایک پل یا تعلق کا اشارہ دیتا ہے، ایک ایسا ذریعہ جس کے ذریعے خواہشات یا مقاصد حاصل ہوتے ہیں۔ یہ کسی منزل تک پہنچنے کے لئے خود سے پرے کسی چیز پر انحصار کا اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'وسیلہ' کا استعمال انحصار اور تعلق کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ان روحانی یا جذباتی ذرائع کی نمائندگی کر سکتا ہے جو افراد کو الہی یا ایک دوسرے سے جوڑتے ہیں۔
Closing Insight
وسیلہ میں، سفر اتنا ہی اہم ہے جتنا کہ منزل، یہ ان رشتوں کی گواہی ہے جو ہمیں رہنمائی کرتے ہیں۔