Meaning of
وفور گریہ
wufoor-e-giryaa • वुफ़ूर-ए-गिर्या
Urdu
آنسوؤں کی کثرت; رونے کی زیادتی
English
abundance of tears; overflow of weeping
Hindi
आंसुओं की प्रचुरता; रोने की अधिकता
Origin
Arabic
Nuance
وفور گریہ آنسوؤں کی زبردست موجودگی کو ظاہر کرتا ہے، جو گہرے غم اور جذباتی رہائی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ایسے دل کی تصویر کو ابھارتا ہے جو غم سے اتنا بوجھل ہے کہ اسے صرف رونے کے عمل میں ہی سکون ملتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر وفور گریہ کا استعمال گہرے غم اور آنسوؤں کی تطہیر کی طاقت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خاموشی کے برعکس ہوتا ہے، جذباتی اظہار کی ضرورت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
وفور گریہ آنسوؤں کی شفا بخش طاقت کو سمیٹے ہوئے ہے۔ یہ دل کی رہائی اور تجدید کی ضرورت کو بیان کرتا ہے۔