Meaning of

یاد ماضی

yaad-e-maazi • याद-ए-माज़ी

ماضی کی یاد; پرانی یادیں

memory of the past; nostalgia

अतीत की याद; पुरानी यादें

Persian

یاد ماضی یادوں کی میٹھے کڑوے احساس کو پکڑتا ہے۔ یہ یادوں کا نرم کھینچاؤ ہے جو وقت کے تانے بانے میں بُنتے ہوئے کبھی سکون دیتے ہیں، کبھی ڈراتے ہیں۔

شاعر 'یاد ماضی' کا استعمال پرانی یادوں اور غور و فکر کو جگانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر وقت کے گزرنے، معصومیت کے نقصان، اور ماضی کے تجربات کے دیرپا اثرات کی تلاش کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔

یاد ماضی حال پر ماضی کی گرفت کی نرم یاد دہانی ہے۔ یہ یاد اور خواہش کے ابدی رقص کی سرگوشی کرتا ہے۔